お祭おまつり

猿鶏さるとりの〔合〕花はなも盛さかりの暑あつさにも、負まけぬ気性きしやうと見みかけから〔合〕

申酉の、花も盛りの暑さにも、負けぬ気性と見かけから。

言いはずと知しれしお祭まつりの〔合〕姿すがたもすつかり其処等中そこらぢゆう〔合〕行届ゆきとゞかせて〔合〕こふもなく、此処こゝでは一ひとつ彼処あそこでは〔合〕頭々かしらかしらと〔合〕立たてられて〔合〕御機嫌ごきげんぢやのと町内ちやうないの〔合〕家主方いへぬしがたも夕日影ゆふひかげ、風かぜも嬉うれしく戻もどり道みち

言わずと知れたお祭の、姿もすっかりそこら中、行き届かせて、こうもなく。ここではひとつ、あそこでは、頭、頭と立てられて、御機嫌じゃのと、町内の家主方も夕日影。風もうれしく戻り道。

モシ皆みなさんも御苦労ごくらうで御座ござやす、こんな中なかでうけさせるぢやアねへが、ほんの事ことだが聞きいて呉くりや

もし、皆さんも御苦労でござやす。こんな中でうけさせるじゃあねえが、ほんのことだが聞いてくりゃ。

自体じたい去年きよねんの山帰やまがへり、言いふは今いまさら過すぎし秋あき

自体、去年の山帰り。言うは今さら、過ぎし秋。

初はじめの一座いちざの連つれの内うち、面白おもしろさうな口合くちあひに〔合〕

初めの一座の連れの内、面白そうな口合いに。

好すいたが因果いんぐわ好すかれたも、心こゝろに二ふたつはないわいな

好いたが因果、好かれたも、心に二つはないわいな。

其その時とき彼奴あいつが口癖くちぐせに〔合〕

その時あいつが口癖に。

あきらめて何なんの彼かのと、ありや只たゞの人ひと、あか凡夫ぼんぷの我々われわれなりやこそ、滅法めつぽふけへに迷まよひやす〔合〕

あきらめて何のかのと、ありゃただの人。赤凡夫の我々なりゃこそ、滅法けえに迷いやす。

お手てが鳴なるから銚子てうしの替目かはりめと、あがつて見みたればお客きやくが三人さんにん、庄屋しやうやぽんぽん狐拳きつねけん

お手が鳴るから銚子の替わり目と、上がって見たればお客が三人、庄屋ぽんぽん狐拳。

とぼけた色いろではないかいな

とぼけた色ではないかいな。

よいよいよんやな

よいよい、よんやな。

ヤレよい声こゑかけや

やれ、よい声かけや。

ヤアひけやひけひけ引物ひきものにとりては〔合〕花はなに霞かすみよ子ねの日ひの小松こまつ〔合〕初会しよくわいの盃さかづき馴染なじみの煙草盆たばこぼん〔合〕おしやらく娘むすめの袖枕そでまくら〔合〕嬶かゝあの履物はきもの〔合〕内裏女郎だいりぢよらうの召物めしもの〔合〕座頭ざとうの褌ふんどしあやめに大根だいこん〔合〕御神木ごしんぼくの〔合〕注連縄しめなは〔合〕

やあ、引けや引け引け。引く物にとりては、花に霞よ、子の日の小松。初会の盃、馴染の煙草盆。おしゃらく娘の袖枕。嬶の履物。内裏女郎の召し物。座頭の褌、菖蒲に大根。御神木の注連縄。

又またも引物ひきものは色色いろいろ御座ござる、湯元ゆもと細工ざいくのけん玉だまぶりぶり、そさま故ゆゑなら心こゝろのたけを、しめし参まゐらせ候さふらふべくの、人形にんぎやう筆ふでうり此この首くびを、長ながく出だしたり縮ちゞめたり、何なんと鈍どんいぢや有あるまいか

またも引く物はいろいろござる。湯元細工の剣玉、ぶりぶり。そさまゆえなら心のたけを、示し参らせ候べくの。人形筆売り、この首を、長く出したり縮めたり。何と鈍いじゃあるまいか。

実げにも上うへなき獅子王しゝわうの、万歳千秋ばんぜいせんしう限かぎりなく、尽つきせぬ獅子しゝの座頭ざがしらと、お江戸えどの鑑かゞみぞ有難ありがたき有難ありがたき

げにも上なき獅子王の、万歳千秋限りなく、尽きせぬ獅子の座頭と、お江戸の鑑ぞありがたき、ありがたき。